30日 1月 2011

節分の次の日は立春

節分の次の日は立春 First day of spring 寒さはなおきびしいですが 春の氣が立ち、昼の時間も幾分長くなります。 今日の「世の中が見える単語」 少数与党:minority government 経常収支:current-account balance 都市計画:city planning 禁固:imprisonment 〔日本の禁錮と懲役を共に含む概念。〕 ヤミ金業者:illegal money lender 基軸通貨:key currency

コメントをお書きください

コメント: 2
  • #1

    じみー (月曜日, 31 1月 2011 21:21)

    返信するのは初めてです(゜∀゜)/
    少数与党:minority governmentとなっていますが、カリフォルニアではminor partyでも通じるみたいです。まぁ前文とのつながりが明白の場合だと思いますが(´ω｀)

    じみーのちょっとしたつぶやきでした(=゜ω゜)ノ

  • #2

    sixhands (水曜日, 02 2月 2011)

    our business really took off で、当社の事業は本格的に軌道に乗った、ですか。
    飛び立つ、飛躍する、みたいなニュアンスを含んでの took off なのでしょうか。
    希望に向かって事業が上向いて行く感じで、良い表現だと思いました。

    minority は少数派、多数派は majority ですね。majority decision で多数決、になるんですね。