ぜんざいが好きなアンドリュー先生

鏡開きでぜんざいを作ったら
アンドリュー先生の大好物であった。
「僕は甘党だ。」
I have a sweet tooth.
とアンドリュー先生はいう。
「私は辛党だ。」
I prefer wine to sweet.

本当は

I prefer 焼酎 to sweet.

かな?